(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 太液:指皇宮中的池塘,這裡特指元大都的太液池。
- 金蓮:指蓮花,這裡形容蓮花在夜晚盛開的美景。
- 崑明灰:指崑明池的灰燼,崑明池是漢武帝爲訓練水軍而建的人工湖,後被廢棄,此処象征著歷史的滄桑。
繙譯
皇宮中的太液池宛如圓形的海洋,金色的蓮花在每個夜晚都盛開。 水中倒映著萬年不變的月亮,它照見了崑明池的滄桑歷史。
賞析
這首作品通過描繪皇宮太液池夜晚的美景,巧妙地融入了歷史的滄桑感。詩中“太液象圓海”一句,既展現了太液池的廣濶,又隱喻了皇家的氣派。而“金蓮夜夜開”則進一步以蓮花的盛開來象征皇宮的繁華。後兩句“水中萬年月,照見崑明灰”則通過月亮的永恒與崑明池的廢棄對比,表達了歷史的無情和人事的變遷,增添了詩的深沉與哲理。