(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 畫蛾眉:古代女子化妝時用顏料在眉毛上畫出細長的眉形,這裏比喻修飾打扮。
- 井上芙蓉:指井邊的荷花,芙蓉即荷花。
- 江蓮:江中的蓮花。
翻譯
在同宮中相見,無需再畫那細長的眉。 井邊的荷花含着怨意,與江中的蓮花一同綻放。
賞析
這首作品通過簡潔的語言,描繪了同宮中兩位女子的相遇情景。詩中「不用畫蛾眉」一句,既表達了她們之間的熟悉與親近,也暗示了她們的美貌無需外在的修飾。後兩句以井上芙蓉和江蓮爲喻,形象地展現了她們共同的心境和情感,即雖身處同宮,卻各有心事,如同荷花含怨,蓮花共放,美麗而含蓄。整首詩意境優美,情感細膩,展現了楊維楨獨特的藝術風格。