（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 淅淅：[xī xī]，形容風聲。
- 蕭蕭：形容風吹落葉的聲音。
- 紅樹：指秋天變紅的樹葉。
- 白蘋：一種水生植物。
- 王孫：泛指貴族子弟。
- 山鬼：山中的神靈。
- 女蘿：一種蔓生植物，常用來象徵柔弱或依附。
- 蒹葭：[jiān jiā]，蘆葦的一種。
- 蒼蒼：形容植物茂盛。
- 白露：秋天的露水。
翻譯
秋風輕輕吹過庭院的樹木，樹葉蕭蕭落下，彷彿洞庭湖的水波。 夕陽下，紅葉樹上的蟬鳴急促，白蘋叢生的水邊，雁羣飛來。 貴族子弟未歸，怨恨着芳草，山中的神靈慾哭，牽動着女蘿。 蘆葦茂盛，白露降下，遙望美人，我將如何是好。
賞析
這首作品以秋風爲引，描繪了秋天庭院和湖邊的景色，通過「紅樹」、「白蘋」等自然元素，展現了秋天的絢爛與寂寥。詩中「王孫不歸怨芳草，山鬼欲啼牽女蘿」運用了擬人手法，賦予自然景物以情感，增強了詩的情感深度。結尾的「蒹葭蒼蒼白露下，望美人兮將奈何」則抒發了對遠方美人的思念與無奈，整首詩情感豐富，意境深遠。