老姑投國璽
梁山崩,六百年後符命興,五將十侯至宰衡。改漢臘,頒新正。
五威符命走天下,侯王稽首厥角崩。老姑亦去號改新母,稱置酒未央宮,誰爲朱虛按劍行酒令。
吁嗟長樂孺子璽不得,渭陵殉葬藏幽扃。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 投國璽:指將國家的玉璽交出,象征著政權的轉移。
- 符命:古代指天命或預示天命的征兆。
- 宰衡:古代官名,此処指高官。
- 改漢臘:改變漢朝的祭祀日期。
- 頒新正:頒佈新的政令。
- 五威符命:指五種威嚴的符命,象征著權力的集中。
- 稽首:古代的一種跪拜禮,表示極大的尊敬。
- 厥角崩:指角崩,古代的一種禮儀,表示臣服。
- 老姑:指漢朝的太後。
- 改新母:改變爲新的太後。
- 置酒:設宴。
- 未央宮:漢朝的皇宮之一。
- 硃虛:指漢朝的硃虛侯,此処可能指代某位有權勢的官員。
- 按劍行酒令:手持劍進行酒宴上的命令,顯示權威。
- 長樂:指長樂宮,漢朝的另一皇宮。
- 孺子璽:指皇帝的玉璽。
- 渭陵:漢武帝的陵墓。
- 幽扃:指深鎖的門,此処指陵墓的封閉。
繙譯
梁山崩塌,六百年後預示天命的征兆興起,五位將領和十位侯爵直至高官。改變了漢朝的祭祀日期,頒佈了新的政令。 五種威嚴的符命走遍天下,侯王們跪拜表示臣服。老太後也去除了舊號,改爲新的太後,設宴在未央宮,誰來手持劍進行酒宴上的命令。 哎呀,長樂宮的孺子玉璽未能得到,渭陵的陵墓深鎖著。
賞析
這首詩描繪了漢朝末年政權更疊的情景,通過“梁山崩”象征國家動蕩,而“符命興”則預示著新的政權即將興起。詩中“五將十侯至宰衡”和“五威符命走天下”展現了新政權的力量和威嚴,而“老姑亦去號改新母”則反映了太後地位的更替。最後兩句“訏嗟長樂孺子璽不得,渭陵殉葬藏幽扃”則表達了對舊政權的哀悼和對新政權的不確定感。整首詩語言凝練,意境深遠,通過對歷史事件的描繪,反映了作者對時代變遷的深刻思考。