月下看白蓮

別岸花孤嫋,冰姿帶月痕。 波沈花月影,疑是謫仙魂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 別岸:對岸。
  • (niǎo):柔弱細長的樣子。
  • 冰姿:形容蓮花清冷、高潔的姿態。
  • :同“沉”,沉沒。
  • 謫仙:指被貶下凡的仙人,這裡比喻蓮花如仙人般超凡脫俗。

繙譯

在對岸,花朵孤獨地細長地搖曳,月光下,蓮花的清冷姿態帶著月光的痕跡。水麪沉沒了花朵和月亮的倒影,讓人懷疑這是被貶下凡的仙人的魂魄。

賞析

這首作品描繪了月光下白蓮的幽美與超凡。通過“別岸花孤裊”和“冰姿帶月痕”的描繪,展現了蓮花在月光下的孤傲與清冷。後兩句“波沈花月影,疑是謫仙魂”則巧妙地將蓮花與仙人相比,表達了蓮花如仙人般超凡脫俗的美感,營造出一種夢幻而神秘的意境。

楊公遠

宋末元初徽州歙縣人,字叔明,號野趣。工詩善畫。有《野趣有聲畫》。 ► 457篇诗文