奉贈吳宗師

使節光華禮樂崇,皇華原隰轡玲瓏。 五風十雨祠三島,萬歲千秋祝兩宮。 醮起碧雞山月白,仗移黃鵠禁雲紅。 召南庶類深仁澤,行見騶虞發五豵。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 使節:古代指受命出使外國的官員。
  • 光華:光輝燦爛。
  • 禮樂:古代的禮儀和音樂,常用來象徵文明和教化。
  • 皇華:皇帝的使者。
  • 原隰:原野和溼地,這裏指廣闊的土地。
  • 轡玲瓏:轡,馬繮繩;玲瓏,精巧細緻。這裏形容馬具精美。
  • 五風十雨:形容風調雨順,氣候宜人。
  • 祠三島:祠,祭祀;三島,傳說中的仙島,這裏可能指祭祀的對象或地點。
  • 萬歲千秋:形容時間長久,常用來祝福或慶祝。
  • 兩宮:指皇帝和皇后,或指皇帝和太后。
  • 醮起:醮,道教的一種儀式;起,舉行。
  • 碧雞山:山名,具體位置不詳。
  • 仗移:仗,儀仗;移,移動,這裏指儀仗隊的移動。
  • 黃鵠禁雲紅:黃鵠,一種鳥,這裏可能指儀仗中的旗幟或裝飾;禁雲紅,形容旗幟或裝飾色彩鮮豔。
  • 召南:《詩經》中的一個篇章,這裏可能指南方。
  • 庶類:衆多的事物或人。
  • 深仁澤:深厚的仁愛和恩澤。
  • 騶虞:傳說中的仁獸,象徵吉祥。
  • 五豵:五,衆多;豵,小豬,這裏指各種生物。

翻譯

使節的光輝燦爛,禮樂的莊嚴,皇帝的使者在廣闊的土地上騎着裝飾精美的馬匹。風調雨順,我們在三島舉行祭祀,爲兩宮祝壽,願他們萬歲千秋。在碧雞山舉行的道教儀式,儀仗隊在黃鵠的旗幟下移動,色彩鮮豔。南方的衆多生靈深感皇帝的仁愛和恩澤,我們期待着吉祥的騶虞帶來衆多的生物繁榮。

賞析

這首詩描繪了元代時期皇帝使節的威嚴與禮樂的莊嚴,通過「使節光華禮樂崇」和「皇華原隰轡玲瓏」等句,展現了使節的尊貴和儀式的隆重。詩中「五風十雨祠三島,萬歲千秋祝兩宮」表達了對皇帝和皇后的祝福,以及對國家風調雨順的美好願望。後半部分通過「醮起碧雞山月白,仗移黃鵠禁雲紅」等句,描繪了道教儀式的神祕和儀仗隊的壯觀。最後,「召南庶類深仁澤,行見騶虞發五豵」則表達了對皇帝仁政的讚頌和對國家繁榮昌盛的期盼。整首詩語言華麗,意境深遠,充滿了對皇帝和國家的忠誠與祝福。

黃復圭

元饒州安仁人,字君瑞。博學,與張仲舉、危太樸以詩鳴於江右,順帝至正間死於兵禍。 ► 38篇诗文