次韻虞侍講遊何尚書山莊

尚書致政臥青山,笑傲中林竟不還。 野叟徒能談舊事,孤雲何處覓蒼顏。 哀湍振壑龍移久,曲崦藏風鶴夢閒。 喜逐三朝黃閣老,昔賢陳跡共追攀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 致政:退休。
  • 振壑:震動山谷。
  • 曲崦:彎曲的山嶺。
  • 黃閣老:指宰相。

翻譯

尚書退休後隱居在青山之中,笑傲山林,竟不再返回塵世。 野外的老人只能談論過去的往事,孤獨的雲朵何處去尋找那蒼老的面容。 瀑布轟鳴震動山谷,龍已遠去許久,彎曲的山嶺中藏着風,鶴的夢境顯得悠閒。 欣喜地隨着三位朝中的宰相,一同追尋昔日的賢人足跡。

賞析

這首作品描繪了一位退休尚書隱居山林的生活,通過自然景象的描寫,展現了隱士的超然和寧靜。詩中「野叟徒能談舊事」與「孤雲何處覓蒼顏」表達了時光流逝、人事已非的哀愁,而「哀湍振壑龍移久」與「曲崦藏風鶴夢閒」則以壯麗的自然景觀,映襯出隱士內心的寧靜與超脫。最後兩句「喜逐三朝黃閣老,昔賢陳跡共追攀」則體現了對過去賢人的追思與對隱逸生活的嚮往。

黃復圭

元饒州安仁人,字君瑞。博學,與張仲舉、危太樸以詩鳴於江右,順帝至正間死於兵禍。 ► 38篇诗文