擬送曹世長之官柳州賭博寨
將軍曹霸有令子，軀幹魁梧如北人。
辭親再拜捧黃檄，去作柳州遊徼臣。
櫜鞬已乘官驛馬，頓置仍給公廚珍。
引弓之民百砦列，控扼嶠海安朱垠。
伏波故事亦久矣，豈有銅柱猶嶙峋。
且當永念易播意，持酒一酹羅池神。
孤雲東北望新月，山川迢遙來苦辛。
彈舌風雷語刺刺，索笑萬里梅花春。
桄榔大樹粉作餌，椰子酒熟甘而醇。
食膎每與華俗異，慎勿觸手腥蛇鱗。
愛君貌似婁師德，故是方口又博脣。
古稱容容多後福，唾面自乾可勿嗔。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 軀乾魁梧：身躰高大健壯。
- 黃檄：古代用於征召或宣告的文書。
- 遊徼：古代官名，負責巡邏和治安。
- 櫜鞬：裝箭的袋子。
- 公廚珍：官府廚房提供的美食。
- 引弓之民：指善於射箭的邊疆民族。
- 砦列：排列的堡壘。
- 嶠海：指邊疆的海域。
- 硃垠：紅色的邊疆。
- 伏波：指東漢名將馬援，曾平定南越，立銅柱爲界。
- 銅柱：馬援所立的界標。
- 易播意：指改變或傳播的意圖。
- 羅池神：指柳州的羅池，傳說中有神霛。
- 彈舌風雷：形容說話聲音大，有如風雷。
- 刺刺：形容話語連緜不斷。
- 桄榔：一種熱帶植物，其果實可食。
- 椰子酒：用椰子制成的酒。
- 食膎：指食物。
- 華俗：指漢族的風俗習慣。
- 婁師德：唐代宰相，以寬厚著稱。
- 方口博脣：形容口型方正，嘴脣寬厚。
- 容容：形容寬容大度。
- 唾麪自乾：比喻容忍侮辱，不與之計較。
繙譯
將軍曹霸有一個身材高大健壯的兒子，像北方人一樣魁梧。他辤別親人，捧著征召的文書，前往柳州擔任遊徼官。他騎著官驛的馬，帶著裝箭的袋子，官府還提供了美食。他要去的地方是邊疆，那裡有許多堡壘，控制著邊疆海域，保護著紅色的邊疆。伏波將軍馬援的故事已經很久遠了，他所立的銅柱可能也已經不複存在。但你應該永遠記住改變和傳播的意圖，拿著酒去羅池神那裡祭拜一下。你在東北望著新月，山川遙遠，旅途辛苦。你的話語如風雷般響亮，連緜不斷，萬裡之外的梅花也在爲你笑。那裡的桄榔樹可以做成食物，椰子酒甘甜醇厚。那裡的食物可能與漢族的風俗不同，小心不要觸碰到像蛇鱗一樣腥的東西。你看起來像婁師德那樣寬厚，方正的口型和寬厚的嘴脣。古人說寬容大度會有後福，被人唾麪也能自己乾掉，不必生氣。
賞析
這首詩是黃玠爲曹世長送行之作，表達了對曹世長的贊美和祝福。詩中描繪了曹世長的形象和即將麪臨的邊疆生活，同時也表達了對邊疆安甯的期望和對歷史英雄的緬懷。通過對邊疆風物的描寫，展現了邊疆的獨特風情。最後，詩人以婁師德爲喻，鼓勵曹世長保持寬容大度的心態，麪對睏難和挑戰。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對友人的深情厚意和對邊疆安甯的美好祝願。