送堪輿饒少峯歸豫章

明 · 林熙春

廿載南遊訪十洲，半肩劍履遍瀛州。
繇來世族推高第，直爲親塋下一籌。
雲鎖絲綸騰白鶴，江環風木臥青牛。
渭城何計遲橋梓，綠蟻尊前水驛舟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

堪輿（kān yú）：古代官職名，主要負責地理測量和地圖繪製等工作。 瀛州（yíng zhōu）：傳說中海外神仙居住的地方。 繇（yóu）：指命運、機緣。 親塋（qīn yíng）：父母的墳墓。 絲綸（sī lún）：細絲和粗線，比喻繁瑣的事務。 風木（fēng mù）：指樹木在風中搖曳的樣子。 青牛（qīng niú）：傳說中的神獸，形象爲牛身人面。 渭城（wèi chéng）：指今天的西安。 橋梓（qiáo zǐ）：古代橋樑的一種。 水驛（shuǐ yì）：古代供過往船隻停泊休息的地方。

翻譯

送別堪輿饒少峯歸豫章

二十年來南方遊歷過十個洲，肩上揹着劍，腳踩遍了傳說中海外神仙居住的地方。

因着自己的努力，得到世家的推崇，晉升到高官之位，但最終只是爲了能在父母的墳前多留一段時間。

雲霧籠罩着細絲和粗線般的繁瑣事務，白鶴在天空翱翔，江水圍繞着風搖曳的樹木，傳說中的青牛在其中休憩。

在渭城，怎能不想念遲遲未到的橋梓，綠蟻在水驛前默默守候。

賞析

這首詩描繪了一個南遊歸來的官員的心情。他在南方遊歷多年，歷經風雨，最終回到家鄉。詩中通過描繪自然景物和官員內心的矛盾情感，展現了對家鄉的眷戀和對官場的無奈。詩人通過細膩的描寫，表達了對家鄉和親人的深情，以及對官場虛幻和疲憊的感慨。整首詩意境深遠，富有禪意，展現了詩人對人生沉思和感慨。