賦得春寒花較遲即用爲韻

明 · 範景文

不是聞鶯囀，那知入晚春。
時因耽月閏，花作待年身。
掃雪雲流樹，踏青草作茵。
遊人拘故事，猶向武陵津。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 聞鶯囀（wén yīng zé）：聽到黃鸝鳥歌唱
• 月閏（yuè rùn）：指閏月，即農曆中多出來的一個月
• 茵（yīn）：草蓆
• 武陵津（wǔ líng jīn）：指武陵津，地名，古代地名，現今湖南省常德市境內

翻譯

不是聽到黃鸝鳥歌唱，才知道已經到了晚春。 因爲時節推遲了一個月，花兒等待着春天的到來。 雪花飄落，雲在流動，樹木上掛滿了雪，青草鋪成了草蓆。 遊人被過往的故事所困擾，彷彿還在武陵津徘徊。

賞析

這首詩描繪了春天的景象，表現了作者對春天的期待和感慨。詩中通過描寫花兒遲遲開放、雪花飄落、青草茵茵等場景，展現了春天的氣息。同時，詩中也透露出一絲憂鬱，遊人彷彿被過往的故事所困擾，對未來充滿了迷茫和期待。整體氛圍清新淡雅，意境優美。