贈別武昌陳子山昆弟之作
註釋
滔滔（tāo tāo）：形容水流不斷的樣子。 綱紀（gāng jì）：指事物的規矩和秩序。 黃鵠（huáng hú）：黃色的天鵝。 湖湘（hú xiāng）：指湖南一帶。 伯仲（bó zhòng）：指兄弟中的排行次序。 圭璋（guī zhāng）：古代玉器的一種。 青雲翹玉趾（qīng yún qiào yù zhǐ）：比喻才華出衆。 鳳凰毛（fèng huáng máo）：比喻珍貴的東西。 三百日絃歌（sān bǎi rì xián gē）：形容歡樂的氣氛。 金玉相滌理（jīn yù xiāng dí lǐ）：比喻受到良好的教育薰陶。 揚粵（yáng yuè）：指揚州和廣東一帶。 顏曾（yán céng）：指顏回和曾參，兩位古代賢人。 童蒙（tóng méng）：指年幼時。 暮齒（mù chǐ）：指年老。 珠江湄（zhū jiāng méi）：指珠江邊。 璚蕊（qióng ruǐ）：美玉。
翻譯
送別武昌陳子山兄弟之作 江水滔滔不息，其神秩序有序。 大別如長城，將南國水分爲兩。 你家高聳在山上，黃色天鵝在門前挺立。 形勢雄偉如湖湘之地，人才爭相蓬勃發展。 曾經我在漢陽作客，尋友得一位賢士。 豈料你兄弟陳氏，竟在我的故鄉。 兄弟倆才華橫溢，才華出衆如青雲之上。 得到的珍貴之物，大多分給了諸位季子。 三百天歌舞不斷，情誼禮節始終如一。 賢父在家教導，用金玉般的方式滌盪人心。 在揚州和廣東一帶觀察人文，領悟到其中的道理。 顏回曾參年幼時也曾迷茫，創造道路無法停止。 年少時曾畏懼聖賢，如今慚愧自己已暮年。 在清爽的夏日，於珠江畔共飲交杯酒。 牽手別離情意綿綿，所贈送的只有美玉璚蕊。 我本是荊楚之人，故鄉在秭歸。 先人居住在屈沱，女嬃在那裏梳理衣裳。 能否跟隨你一同歸去，一同在三閭陳氏共享家常。 漢家重視楚地聲音，離騷中多有所描摹。 你爲宋代的景徒，努力追求蘭芷之事。
賞析
這首詩是明代詩人屈大均送別武昌陳子山兄弟的作品。詩人以優美的語言描繪了江漢之間的壯闊景色，表達了對兄弟情誼的珍視和對才華橫溢的讚美。通過詩中的描寫，展現了詩人對友誼、家鄉和文化的熱愛之情，同時也表達了對兄弟的祝福和美好的祝願。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了詩人對友情、家鄉和文化的熱愛之情，是一首富有感情色彩和文化內涵的送別之作。
