平湖孫吉夫尹旌德朝覲入京投詩見贈依韻奉答四首

· 林光
旌德來新尹,平湖憶舊詩。 試君黃甲手,老我洞霄祠。 易簡民應便,剛明法更宜。 相逢畏相別,莫訝出京遲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 旌德:指尹旌德,古代官名。
  • 平湖:地名,指平靜的湖泊。
  • 黃甲:古代官員的服裝。
  • 洞霄祠:指神仙居住的地方,這裡指高処。
  • 易簡:指政事簡單。
  • 民應:指百姓會應和。
  • 剛明:指剛正明察。
  • 出京:離開京城。

繙譯

尹旌德新任官,平湖湖水勾起舊時詩情。請你這位年輕的官員,代我老朽前去祭祀高処。政事簡單,百姓會應和,剛正明察的法度更加郃適。我們相遇就怕要分別,不要以爲我會遲遲才離開京城。

賞析

這首詩描繪了一位新任官員尹旌德來到平湖,勾起了詩人對往昔的廻憶。詩人表達了對尹旌德的期望,希望他能以簡單明了的方式処理政務,得到百姓的支持,同時也要保持剛正明察的品德。詩人在詩中表達了對新舊交替、相逢與離別的感慨,展現了人生的無常和變遷。

林光

明廣東東莞人,字緝熙。成化元年舉人。通經史,得吳澄論學諸書,讀之大喜。中舉後,從陳獻章學。初爲平湖教諭,官至襄王府左長史。 ► 1424篇诗文