(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 黃埃:黃土塵埃。
- 兩腳:指行人。
- 山光:指夕陽。
- 亂蟬:指蟬鳴聲。
- 高柳:高大的柳樹。
- 臨:靠近。
- 殘碑:殘破的碑。
- 枕:壓在。
- 返照:夕陽的餘暉。
- 揚鞭:揮動馬鞭。
- 暫投:暫時停留。
- 村店:村莊的小店。
- 瀉:倒出。
- 磁杯:陶瓷杯。
翻譯
穿過沙河的小路, 何時能洗淨青衫上的黃土塵埃, 老眼如今又向北張望。 行人忽然從天邊出現, 夕陽的餘暉依舊映在馬前。 蟬鳴聲在高大的柳樹旁響起, 古老的墳墓和殘破的碑石靠近官道。 夕陽的餘暉下,揮動馬鞭的心意無限, 暫時停留在村莊小店裏,倒出陶瓷杯中的酒。
賞析
這首詩描繪了一位老人穿過沙河的小路,回首往事,感慨時光荏苒。詩中運用了豐富的意象,如黃土塵埃、夕陽餘暉、蟬鳴聲等,展現了歲月的滄桑和生活的變遷。通過對自然景物和人物情感的描繪,表達了詩人對時光流逝和生命無常的感慨,體現了對人生滄桑和歲月流逝的深刻思考。