送五弟還裏
子行歸故鄉,劬勞將父母。
雖無金滿籯,有友貽瓊玖。
吳越多秀民,襄陽足耆舊。
稱詩相歡娛,爲情若醇酒。
謂我兄弟賢,無忝三閭後。
攬執芙蓉袪,纏綿大道口。
拼音
分享图
朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
劬勞(qú láo):辛苦勞累
金滿籯(jīn mǎn lóng):古代盛酒器皿
貽瓊玖(yí qióng jiǔ):贈送珍貴的玉器
秀民(xiù mín):才華出衆的人
耆舊(qí jiù):年邁的老人
三閭(sān lǘ):古代傳說中的賢明君主
芙蓉袪(fú róng qū):古代帶有芙蓉花紋的衣服
翻譯
送五弟回家鄉,辛苦地照顧父母。雖然沒有金滿滿的酒器,卻有朋友送來珍貴的玉器。吳越地方纔俊衆多,襄陽老人也很有學問。一起吟詩作樂,如同美酒般濃郁。稱讚我兄弟有才華,堪稱古代傳說中的賢明君主。披着芙蓉花紋的衣服,一同漫步在大道之上。
賞析
這首詩描繪了詩人送別五弟回家的場景,表達了對家人的關懷和對友誼的珍視。詩中運用了古代的詩詞語言,通過對友情、家庭、才華的讚美,展現了詩人內心深處的情感。整體氛圍溫馨,意境優美,展現了中國古代詩人對親情和友情的珍視之情。