自滎澤過河宿原武二首

明 · 林大春

向曉泊南岸，長風送北流。
翻疑銀漢路，真作泛槎遊。
樹隱黑陽暮，天空原武秋。
停舟問樵牧，猶是古中州。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 滎澤（xíng zé）：地名，古地名，今河南省滎陽縣。
• 原武（yuán wǔ）：地名，古地名，今河南省原陽縣。
• 銀漢（yín hàn）：銀河，古代稱銀河爲「銀漢」。
• 泛槎（fàn chá）：泛舟，乘船遊玩。
• 黑陽（hēi yáng）：古地名，今河南省原陽縣一帶。
• 樵牧（qiáo mù）：樵夫和牧人，指在山林採伐木材和放牧的人。

翻譯

天將破曉時停船在南岸，長風送走了河水。遠遠望去，彷彿看到了銀河之路，實則是在船上暢遊。樹木掩映在黑暗的太陽下，天空中瀰漫着原武的秋意。停船詢問樵夫和牧人，依然是古老的中州景象。

賞析

這首古詩描繪了詩人在滎澤過河宿原武的情景。詩人通過描寫清晨停船在南岸，感受長風送走河水的景象，表現了大自然的寧靜和美麗。銀漢路的比喻增添了詩歌的神祕感和浪漫情懷，泛槎遊的意象展現了詩人對自然的嚮往和探索。整首詩意境深遠，描繪了一幅寧靜而美麗的畫面，展現了詩人對大自然的熱愛和對古老中州的眷戀。