(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
烝(zheng4):指煙火氣息。帷(wei2):帷幕,這裏指書卷。湍(tuan1):急流。猿(yuan2):猴子。
翻譯
走在府江道上,風景優美,但是一整天都是喧鬧聲不斷。看書時忘記翻頁,和客人交談時話語紛亂。樹木若隱若現,山崖彷彿會墜落,急流高石欲翻涌。應該想起三峽的路,寂寞地坐着聽着猴子的叫聲。
賞析
這首詩描繪了作者在府江道上的行程,雖然周圍風景優美,但卻被喧囂打擾,內心無法寧靜。作者在描述自然景觀的同時,也表達了對於內心深處的思考和感慨。整體氛圍淒涼,帶有一種孤獨和無奈的情緒。