謁孔子墓

· 林光
晨煙初散百花明,端木牆邊感慨生。 山擁翠屏俱有意,雲蟠封樹不知名。 乾坤更拜何人墓,翁仲真含萬古情。 勢入浮雲今幾見,百王爭似素王陵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 耑木(duān mù):孔子的名字,這裡指孔子
  • 翠屏(cuì píng):翠綠的屏風,這裡指山巒
  • 雲蟠(yún pán):雲繞繞磐繞,這裡指雲霧繚繞
  • 乾坤(qián kūn):天地,宇宙
  • 翁仲(wēng zhòng):尊長和朋友,這裡指孔子和他的學生
  • 素王陵(sù wáng líng):指孔子的陵墓

繙譯

清晨的薄霧漸漸散去,百花綻放,孔子的墓旁,感慨湧上心頭。群山環抱,翠綠的山巒都有自己的意境,雲霧繚繞,封存著樹木,卻無人知曉其名。天地間還有哪位人物的陵墓值得膜拜,孔子和他的學生們真正懷有著千古情懷。如今衹能偶爾看到他的墓地隱沒在飄忽的雲霧之中,與其他陵墓相比,孔子的陵墓更顯樸素。

賞析

這首詩以清晨的景色爲背景,表達了對孔子的景仰和思唸之情。詩人通過描繪墓地周圍的自然景觀,展現了孔子墓的莊嚴肅穆,以及孔子對後人的深遠影響。詩中運用了豐富的意象和比喻,展現了孔子墓的神秘和莊嚴,躰現了對孔子的尊敬和敬仰之情。整躰氛圍莊重而又富有詩意,表達了對孔子這位偉大思想家的崇敬之情。

林光

明廣東東莞人,字緝熙。成化元年舉人。通經史,得吳澄論學諸書,讀之大喜。中舉後,從陳獻章學。初爲平湖教諭,官至襄王府左長史。 ► 1424篇诗文