萬曆甲戌暮春四日實謝郡丞初度之辰時年六十有四也甲周伊始別墅重開賓朋畢集笙歌滿座予聞而慶以是詩二首

明 · 林大春

朝來禊事酒初醒，又見羣仙禮壽星。
過客不知蓬島會，還疑逸少醉蘭亭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

禊事（xì shì）：古代祭祀儀式，清潔之事。禮壽星：指壽星。蓬島（péng dǎo）：傳說中仙人居住的地方。逸少（yì shǎo）：指逸少仙人，傳說中的仙人之一。蘭亭：古代文人飲酒賦詩的地方。

翻譯

清晨來臨，祭祀儀式結束，酒醒後，又看到一羣仙人在慶祝壽星的生辰。路過的人不知道這裏是蓬島，還以爲是逸少仙人在蘭亭醉酒。

賞析

這首詩描繪了一個清晨的場景，詩人在禊事酒後醒來，看到一羣仙人在慶祝壽星的生辰，感嘆自己彷彿置身仙境。通過對禊事、仙人、蓬島、逸少、蘭亭等意象的運用，展現了詩人對仙境般美好生活的嚮往和追求，營造出一種超脫塵世的意境。