予告還裏辱諸老贈詩用韻漫和十一首和葉相國臺翁
臺端久矣肅冰霜,道左埋輪可紹芳。
間字天中天不夜,紆籌鬥北斗爲光。
星辰聽履華彝重,旦暮持衡社稷長。
農父慚非貂尾續,也蒙入告儗朝陽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
予:我
告還裏:告別回家
辱:恩賜
老:長者
贈詩:贈送詩作
用韻:按照韻律
漫和:隨意搭配
臺端:高臺的盡頭
肅:寒冷
埋輪:埋藏車輪
可紹芳:可以傳承美好
間字:星宿之間的字
天中天:最高的天空
不夜:永不昏暗
紆籌:指星宿的運行軌跡
鬥北斗:北斗星
履華:踏着華蓋
彝:古代祭祀用的器皿
農父:農民
貂尾:貴族的服飾
續:延續
儗:美好
朝陽:早晨的陽光
翻譯
我告別長者回家,受到恩賜贈送詩作,按照韻律隨意搭配了十一首詩,送給葉相國臺的翁。
高臺的盡頭已經久遠寒冷如冰霜,道路旁埋藏的車輪可以傳承美好。
星宿之間的字在最高的天空中永不昏暗,星宿的運行軌跡如同北斗星爲光。
星辰傾聽着踏着華蓋的祭祀器皿的重量,早晚持有衡量社稷的長久。
農民慚愧沒有貴族的服飾延續,也蒙受到告別朝陽的美好。
賞析
這首詩描繪了詩人告別長者回家後,受到恩賜贈送詩作的情景。詩中通過描繪高臺的盡頭肅冷如冰霜,道路旁埋藏的車輪傳承美好,表達了對傳統文化的尊重和傳承。同時,詩中運用星宿、天空等意象,表現了詩人對宇宙運行規律的讚歎和對自然的敬畏之情。最後以農民慚愧沒有貴族服飾延續,卻也能感受到朝陽美好的意象,表達了對平凡生活的熱愛和對美好未來的期許。整首詩意境深遠,寓意豐富,展現了詩人對生活、傳統和未來的思考。