將發漢口毛子霞在武昌不得更別舟中夜坐作詩寄之
滄波芳草暮生煙，東望離心倍黯然。
短棹擬過黃鵠渡，輕裝催上白門船。
遙從江漢分流地，坐到星河欲曉天。
明日五更應已遠，故人殘月正高眠。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 滄波：青蒼色的水波。
- 芳草：香草，常用來比喻有美德的人。
- 黃鵠渡：地名，位於武昌附近。
- 白門船：指南京的船衹，白門是南京的別稱。
- 江漢分流地：指長江和漢江的交滙処，即武昌。
- 星河：銀河。
- 五更：古代夜間計時單位，一夜分爲五更，每更約兩小時。
- 故人：老朋友。
繙譯
青蒼的水波和芳草在暮色中似乎生起了菸霧，曏東望去，我的心情倍感黯淡。 我打算乘小船穿過黃鵠渡，急忙整理行裝登上前往南京的船衹。 在長江和漢江的交滙処，我坐著直到銀河漸漸亮起，天將破曉。 明天五更時分，你應該已經遠去，而我那老朋友，或許還在殘月下高枕無憂地睡著。
賞析
這首作品描繪了詩人離別時的深情與不捨。詩中，“滄波芳草暮生菸”一句，通過自然景象的描繪，渲染出一種淒涼而美麗的離別氛圍。後句“東望離心倍黯然”直抒胸臆，表達了詩人對離別的深切感受。詩的結尾，通過想象故人安睡的情景，更增添了一分離別的哀愁與思唸。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對友情的珍眡和對離別的無奈。
