(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 黔漓:指黔江和灕江,兩條河流的合稱。
- 罟師:漁夫,指以捕魚爲業的人。
翻譯
黔江和灕江千里奔流,魚兒也隨之而下,等待着天邊閃電的預示時刻。 未來的日子裏,江水將會上漲幾尺,而在月前,已經有漁夫預知了這一情況。
賞析
這首詩描繪了江水上漲前的景象,通過「黔漓千里下魚兒」展現了江水的浩蕩和魚羣的遷徙。詩中「候取天邊掣電時」一句,巧妙地以天象變化預示江水的漲落,增添了神祕感。最後兩句「來日江流添幾尺,月前已有罟師知」則表現了漁夫對自然變化的敏銳感知,體現了人與自然的和諧共處。整首詩語言簡練,意境深遠,通過對自然現象的描繪,傳達了對自然規律的敬畏和讚美。