(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 靈巖山:山名,在蘇州西南,上有靈巖寺等古蹟。
- 胥口:地名,太湖通吳淞江的口子。
- 雙島如螺:將湖中兩座島嶼比作田螺,形容其小巧可愛的模樣。 螺(luó) :田螺。
- 浮欲吐:彷彿浮在水面上將要吐出來,形象描繪出島嶼在湖中聳立的姿態。
- 片帆和鳥去俱無:一片船帆隨着飛鳥遠去,最後都消失不見。
- 高人:這裏指古代的賢能之士。
翻譯
靈巖山正好對着胥口,在落日時分向西南眺望太湖。那湖中兩座小島如同田螺浮在水面,彷彿要吐出來一般。一片孤帆隨着飛鳥遠去,漸漸消失得無影無蹤。閒暇時談論過去的往事,卻不知從何說起;不見古代的賢能之士,真想試着呼喊一聲,看看能否把他們喚起。可不能靠近湖邊,生怕那洶涌的波瀾,大概最奇妙絕倫之處就在這模糊朦朧的景緻之中吧 。
賞析
這首詩描繪了詩人站在靈巖山絕頂眺望太湖時所見到的壯麗景色,抒發了詩人對古今變遷的感慨。開篇點明地點與觀景的時刻,「落日西南望太湖」奠定了全詩宏闊又略帶寂寥的氛圍。頷聯通過「雙島如螺浮欲吐」和「片帆和鳥去俱無」對太湖景色展開細膩刻畫,一動一靜,將湖中的島嶼與遠去的帆船飛鳥,描繪得生動逼真,展現出大自然的雄渾與遼闊。
頸聯由景及情,詩人觸碰着歷史的塵埃,想起往昔種種卻不知從何說起,呼喊古代高人的想法,暗示了當下知音難覓,對往昔的追懷以及對現實世界的某種悵惘躍然紙上。尾聯不僅是對太湖波浪洶涌的現實描寫,「慎勿近前」帶着一絲小心翼翼,「大都奇絕在模糊」更是昇華主旨,傳遞出一種生活與藝術中模糊之美,充滿了悠遠的哲學韻味和詩性智慧,耐人尋味。整首詩情景交融,畫面感強,語言質樸卻意境深遠。

文徵明
文徵明,原名壁(或作璧),字徵明。四十二歲起,以字行,更字徵仲。因先世衡山人,故號“衡山居士”,世稱“文衡山”,漢族,長州(今江蘇蘇州)人,明代畫家、書法家、文學家。因官至翰林待詔,私諡貞獻先生,故稱“文待詔”、“文貞獻”。爲人謙和而耿介,寧王朱宸濠因仰慕他的賢德而聘請他,文徵明託病不前往。正德末年因爲歲貢生薦試吏部,授翰林待詔。他不事權貴,尤不肯爲藩王、中官作畫,任官不久便辭官歸鄉。留有《甫田集》。
文徵明的書畫造詣極爲全面,詩、文、書、畫無一不精,人稱是“四絕”的全才,詩宗白居易、蘇軾,文受業於吳寬,學書於李應禎,學畫於沈周。其與沈周共創“吳派”。在畫史上與沈周、唐伯虎、仇英合稱“明四家”(“吳門四家”)。在詩文上,與祝允明、唐寅、徐禎卿 並稱“吳中四才子”。
► 837篇诗文