后秋兴八首八月初二日闻警而作 其六
吴侬看镜约梳头,野老壷浆洁早秋。
小队谁教投刃去,胡兵翻为倒戈愁。
争言残羯同江鼠,忍见遗黎逐海鸥。
京口偏师初破竹,荡船木柿下苏州。
拼音
分享图
朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
吳儂:吳地的人。
壺漿:用壺盛着酒漿,指犒勞軍隊。
殘羯:這裏指清兵。
江鼠:江邊的老鼠,比喻敵人。
木柿:也叫木簋,古代一種木製的盛食物的器具,這裏指戰船。
翻譯
吳地的人對着鏡子約定梳頭打扮,鄉下老人用美酒在早秋時節表示敬意。是誰讓那小隊人馬拔刀衝去,清兵反而因倒戈而憂愁。都在說那些殘餘的清兵如同江邊的老鼠,怎能忍心看到遺留的百姓像海鷗一樣被驅趕。京口的軍隊開始順利進攻,戰船就像木柿一樣駛向蘇州。
賞析
這首詩反映了當時戰爭的一些場景和人們的心態。詩中通過描述吳地人的生活景象和戰爭的狀況,如吳儂梳頭、野老獻漿,以及對清兵的形容和作戰的情況,表現出戰爭帶來的影響和人們對平定戰亂的期望。詩中運用形象的比喻,如將清兵比作江鼠,生動地體現了對敵人的蔑視。整體語言精煉,有較強的表現力和感染力。

錢謙益
錢謙益(1582年10月22日 — 1664年6月17日),字受之,號牧齋,晚號蒙叟,東澗老人。學者稱虞山先生。清初詩壇的盟主之一。蘇州府常熟縣鹿苑奚浦(今張家港市塘橋鎮鹿苑奚浦)人。
明史說他“至啟、禎時,準北宋之矩矱”。明萬歷三十八年(1610年)探花(一甲三名進士)。錢謙益是東林黨的領袖之一,官至禮部侍郎,因與溫體仁爭權失敗而被革職。明亡後,馬士英、阮大鋮在南京擁立福王,建立南明弘光政權,錢謙益依附之,為禮部尚書。後降清,為禮部侍郎。
► 2328篇诗文
錢謙益的其他作品
- 《 獄中雜詩三十首 其二十 》 —— [ 清 ] 錢謙益
- 《 吳人喧傳瞿稼軒留守降靈郡城西相率詣東臯招魂塑像迎請上任聾騃道人驚喜嗚咽放言作絕句十二首用代里社迎神送神之曲 其八 》 —— [ 清 ] 錢謙益
- 《 西湖雜感 其十七 》 —— [ 清 ] 錢謙益
- 《 莆陽陳氏壽讌四首 其四 》 —— [ 清 ] 錢謙益
- 《 疉前韻有寄 》 —— [ 清 ] 錢謙益
- 《 題金陵三老圖 》 —— [ 清 ] 錢謙益
- 《 五月望夜汎西湖歸山莊作 》 —— [ 清 ] 錢謙益
- 《 芥閣詩次中峰蒼老原韻四首 其四 》 —— [ 清 ] 錢謙益