次韻楊恂夜興

· 于石
漫漫夜氣萬山深,風露高寒天宇清。 檐月窺人驚白髮,爐煙凝坐悟黃庭。 挑燈看劍心猶壯,攲枕聽泉眼獨醒。 譭譽不公隨好惡,試觀陸羽煮茶經。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 漫漫:形容夜色無邊無際。
  • 風露:風和露水。
  • 天宇:天空。
  • 檐月:屋檐下的月光。
  • 爐煙:爐中升起的煙霧。
  • 黃庭:道教經典,這裏指沉思冥想的狀態。
  • 挑燈:撥亮燈火。
  • 攲枕:斜靠在枕頭上。
  • 譭譽:詆譭和讚譽。
  • 陸羽:唐代茶學家,著有《茶經》。

翻譯

夜色無邊,萬山深邃,風露高寒,天空清澈。屋檐下的月光照見我驚覺白髮,爐煙中我靜坐沉思,領悟《黃庭經》的深意。撥亮燈火,看着劍,心中依舊壯志凌雲,斜靠在枕頭上,傾聽泉水的聲音,我獨自清醒。別人的詆譭和讚譽隨他們的好惡而定,不妨看看陸羽如何煮茶,體會其中的道理。

賞析

這首作品描繪了一個夜晚的靜謐景象,通過自然景物的描寫,表達了詩人對時光流逝的感慨和對內心世界的沉思。詩中「檐月窺人驚白髮」一句,既展現了詩人的自省,也透露出對年華老去的無奈。後句「挑燈看劍心猶壯」則展現了詩人不屈的鬥志和對理想的執着追求。結尾提到陸羽煮茶,寓意深遠,表達了詩人對於人生譭譽的超然態度和對生活哲理的深刻領悟。

于石

宋元間婺州蘭溪人,字介翁,號紫巖,更號兩溪。貌古氣剛,喜詼諧,自負甚高。宋亡,隱居不出,一意於詩。豪宕激發,氣骨蒼勁,望而知其爲山林曠士。有《紫巖集》。 ► 204篇诗文