古像贊二百零五首 其一百六十三 周元公

明 · 孫承恩

天不喪道，乃生哲人。
建圖著書，發揮道眞。
德容清和，襟度朗徹。
儼如見之，光風霽月。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 元公：宋濂溪先生周敦頤的諡號。
• 哲人：指智慧卓越的人。
• 襟度：胸懷，度量。
• 朗徹：開朗通達。
• 光風霽月：形容雨過天晴時萬物明淨的景象，也比喻開闊的胸襟和心地。

翻譯

上天不會讓道消亡，於是誕生出偉大的哲人。繪製圖冊著書立說，對道的真諦進行發揮闡釋。道德容貌清正平和，胸懷度量開朗通達。莊重得彷彿能看到他，有着雨過天晴般開闊明亮的胸懷和境地。

賞析

這首詩是對周元公即周敦頤的讚頌。詩中強調他是上天爲了不讓道喪失而誕生的，突出其在道學方面的貢獻和重要性，通過描述他建圖著書、德容和襟度等，展現了周敦頤的卓越形象和高尚品德，最後用「光風霽月」來形容他的胸懷，讓我們對周敦頤有了一個較爲清晰且敬仰的認識。整體表達了對周敦頤的尊崇和讚美之情。