(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 銜淚:含着眼淚。
- 傷門:古代城門名,常用於指代離別的場所。
- 壽陽:地名,今屬安徽省。
- 去:離開。
- 當:將要。
- 幾載:幾年。
翻譯
含着淚水從傷門離開。離開壽陽,你必定還要過幾年才能回來。
賞析
這首作品表達了深切的離別之情和對未來重逢的期盼。詩中「銜淚出傷門」描繪了離別時的悲傷場景,而「壽陽去,必還當幾載」則透露出對離人歸來的渴望與不確定。整首詩語言簡練,情感真摯,通過具體的地點和時間,增強了離別情感的現實感和沉重感。