雪望四首 其二 （江西詩。正德己卯年，奉敕往福建處叛軍。至豐城，遭宸濠之變，趨還吉安，集兵平之。八月，陞副都御史，巡按江西作）

明 · 王守仁

初日湖山雪未融，野人村落閉重重。
安居信是豐年兆，為語田夫莫惰農。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 初日：剛剛升起的太陽。
• 野人村落：偏遠鄉村百姓居住的村落。「野人」指鄉野之人，這裏指居住在鄉村的農民 。
• 閉重重：家家戶戶都緊閉着門。形容安靜，人們因雪天而大多待在家中。
• 信是：確實是，真的是。
• 兆：預兆，徵兆。
• 爲語：替我告訴、轉告之意。
• 惰（duò）農：偷懶的農民。「惰」指懈怠，偷懶。

翻譯

早晨太陽升起，湖山之上的積雪還沒有消融，鄉野之中的村落房屋門戶緊閉。安穩寧靜的景象確實預示着這將是一個豐收年呀，替我轉告種田的農夫們，一定不要偷懶懈怠農事啊。

賞析

這首詩描繪出一幅雪後鄉村靜謐的畫面。詩的首句「初日湖山雪未融」，簡簡單單地就勾勒出雪後初晴，陽光灑在湖山，積雪仍在的美好景緻，給讀者一種清新之感；「野人村落閉重重」進一步描寫鄉村的寧靜，緊閉的家門營造出一種安靜祥和又略帶封閉的氛圍。

後兩句跳出純粹寫景，轉向抒情和勸誡。「安居信是豐年兆」，看到寧靜的鄉村雪景，詩人聯想到這是豐收的好兆頭，表達了對太平生活與豐收年景的美好期許。而「爲語田夫莫惰農」更彰顯詩人對農事的重視，勸說農民們切不可因爲眼前平靜美好的景象就懈怠農事，需努力耕耘才能收穫希望，蘊含着樸素踏實的生活哲理。整首詩語言質樸平實，卻意境深遠，於寫景之中傳達出對鄉村生活的關注和對農業生產的重視 。