正日臨朝
條風開獻節，灰律動初陽。
百蠻奉遐贐，萬國朝未央。
雖無舜禹跡，幸欣天地康。
車軌同八表，書文混四方。
赫奕儼冠蓋，紛綸盛服章。
羽旄飛馳道，鐘鼓震巖廊。
組練輝霞色，霜戟耀朝光。
晨宵懷至理，終愧撫遐荒。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 正日臨朝: 在正月初一這一天接受朝拜。
- 條風: 古代指春季的東風。
- 獻節: 春天的節日，這裏指春節。
- 灰律: 古代用燃燒草木灰來定季節，灰燼變輕爲春，變重爲冬。
- 遐贐: 遠方的禮物或敬意。
- 未央: 指未盡，這裏指朝會尚未結束。
- 舜禹跡: 舜和禹的治水事蹟，象徵賢明的統治。
- 天地康: 社會安定，人民安康。
- 車軌: 不同地區車輛的標準統一。
- 書文: 文化交流，文字的通用。
- 赫奕: 形容威嚴盛大。
- 冠蓋: 官員的帽子和車蓋，代指官員。
- 紛綸: 繁多而有秩序。
- 巖廊: 指朝廷，宮殿的高大走廊。
- 組練: 羽毛裝飾的軍旗。
- 霜戟: 白色的戟，兵器，象徵軍威。
- 至理: 最高的道理或真理。
- 遐荒: 遙遠的地方。
翻譯
在春節這天，我登基臨朝， 春風帶來了春天的問候，冬灰預示着溫暖的陽光。 各地的部族紛紛送上祝福，萬國共聚一堂，朝見未完。 雖然沒有像舜禹那樣的豐功偉績，但百姓生活安寧，天下太平。 交通規則統一於八方，文字文化融合各地。 朝廷威嚴，官員們穿戴華麗，儀仗隊在大道上飛馳，鐘鼓聲震動殿堂。 軍旗如彩霞般閃耀，白刃的戟反射朝日的光芒。 無論日夜，我都深思治國之道，心中感慨萬分，只因管理這片廣袤的土地而感到慚愧。
賞析
這首詩描繪了唐朝皇帝李世民在春節時的朝會盛況，展現了國家的繁榮昌盛和四方歸心。詩人以春風、灰律等自然景象象徵政令的施行與季節的更替，以及各地的朝貢和萬國來朝，體現了大唐盛世的威嚴與和諧。同時，詩中表達了李世民對國家治理的深思和對自己責任的認識，流露出謙遜之感，展現了帝王的胸懷和智慧。
