訪道士

明 · 廖孔説

露草煙林斷客行，竹扉晝掩對髙城。
道人不愛人天供，消受秋空鶴一聲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 露草：帶露的草。
• 煙林：霧氣籠罩的樹林。
• 竹扉：竹子做的門。
• 人天供：人世間和天上的供養。
• 消受：享用、享受。

翻譯

帶露的草叢和霧氣瀰漫的樹林阻斷了客人前行的腳步，白天竹門緊閉，正對着高大的城牆。道士不貪戀人間和天上的供奉，獨自悠然享受着秋空中傳來的一聲鶴鳴。

賞析

這首詩營造出一種清幽靜謐的氛圍。開篇「露草煙林斷客行」描繪出環境的幽深靜謐，連行人都爲之阻斷，暗示了此地的偏僻與清淨。「竹扉晝掩對高城」進一步強化這種安靜，道士居住之處的門白天也緊閉着，對着高高的城牆，顯示出一種遠離喧囂塵世的隔絕感 。後兩句「道人不愛人天供，消受秋空鶴一聲」則突出了道士的超脫與淡然，不追求世間的富貴供養，卻傾心於秋天空中那一聲悠悠鶴鳴帶來的自然之趣，展現了道士高雅的心境和對自然、對寧靜生活的熱愛，也讓讀者體會到一種遠離世俗，迴歸自然本真的恬淡境界。