(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 寒山、拾得:是唐代天台山國清寺隱僧。
- 無耑:無緣無故。
- 濁塵:渾濁塵世。
- 嗔:生氣。
- 饒舌:多嘴。
- 豐乾:唐初天台國清寺高僧。
繙譯
智慧的行爲無緣無故就墮入了渾濁的塵世之中,兩邊的人歡喜而另一邊的人卻在生氣。悠閑地吟唱和冷冷地嘲笑都是多嘴之擧,何必要等待豐乾去說給人聽呢。
賞析
這首詩有一種超脫的意味在其中。它似乎在闡述一種對於世間人情百態的洞察,強調智者的行爲在世俗中引發的不同反應,同時也表達了對一些多餘言語和行爲的不屑。詩中的寒山、拾得作爲智慧的象征,他們的遭遇和周圍人的態度形成對比。最後一句則有不隨波逐流,無需多此一擧去解說的深意,整首詩簡潔而富有深意,給人以思索的空間。