（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 史家遺草：史官們撰寫記錄歷史的草稿。
- 太液池：皇家園林中的池沼，在西苑。
- 萬炬煙：很多火把燃燒產生的煙，這裏指焚燒草稿時的情景。
- 六丁：道教中的火神，傳說六丁神能爲天帝驅使。這裏「天上六丁元下取」意思是好像是上天派六丁神來取草稿 ，形容草稿的銷燬彷彿有神祕力量推動，「元」同「原」。
- 人間一字不輕傳：指這些歷史記錄極其機密，不會輕易在民間流傳。
- 先朝故事：前朝（之前朝代）留下來的事例、舊例。
- 內苑：皇家的園林，這裏指西苑 。
- 清遊：清雅的遊賞活動。
- 勝緣：美好的機緣。
- 廣寒：傳說中的月中仙宮，這裏用來比作宮苑中的高處。
- 文淵：文淵閣，是皇家藏書和編書之地。
翻譯
史官們留下來的草稿都已經整理成冊，如今卻在太液池邊被一把火化爲濃煙。就好像是天上的六丁神奉命下來收取一般，這些承載歷史的文字絕不會在人間輕易流傳。前朝的那些舊例和情形已經不同於今日了，而在這皇家園林中進行這次清雅游賞般的焚燒草稿活動，也算得上是一種特別的緣分。如今登上這高處仿若身處廣寒宮般雲霧繚繞之地，朝着禁城的東邊望去，那裏就是文淵閣啊。
賞析
這首詩圍繞西苑焚稿這一事件展開。開篇以史家遺草化爲太液池頭的萬炬煙火，營造出一種沉重又神祕的氛圍，將歷史記錄的銷燬直觀呈現。「天上六丁元下取，人間一字不輕傳」通過想象和誇張手法，突出這些稿本的機密性與重要性。「先朝故事非今日，內苑清遊亦勝緣」則從焚稿事件引發對朝代變遷的感慨，既帶着對前朝往事的追思，又把這次特別的行動看成是一種特別機緣，展現出一種複雜心境。最後「卻上廣寒雲霧裏，禁城東指是文淵」以一個登高望遠的場景作結，將眼前高處的雲霧、遠處的文淵閣引入畫面，給人一種悠遠、深沉之感，餘味悠長，能讓人通過這首詩感受到歷史與現實、機密與公開、消逝與留存之間的微妙關係，詩人也借詩傳達出對歷史、對皇家諸事的獨特思考 。
