石公山
真宰斸雲根，竒物思所置。
養之以天池，盆盎挿靈異。
初為仙家囷，百仞千倉閉。
釜鬲炊雲中，杵臼鳴天際。
忽而遇嚴城，猿猱不能縋。
遠窺樓櫓堅，逼視戈矛利。
一闗當其中，飛鳥為之避。
仰睇㣲有光，投足疑無地。
循級登層巔，天風豁蒼翠。
疲喘千犀牛，落落誰能制。
傴僂一老人，獨立拊其背。
既若拱而揖，又疑隠而睡。
此乃為石公，三問不吾對。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 真宰：指天，天帝。
- 斸（zhú）：挖。
- 雲根：深山雲起之処。
- 天池：天然形成的池水。
- 盆盎（àng）：泛指較大的盛器。
- 霛異：神奇怪異。
- 仙家囷（qūn）：神仙家的圓形穀倉。
- 釜（fǔ）：古代的一種鍋。
- 鬲（lì）：古代炊具。
- 杵臼（chǔ jiù）：舂米的器具。
- 樓櫓：古時軍中用以瞭望、攻守的無頂蓋的高台。
- 傴僂（yǔ lǚ）：彎腰曲背。
繙譯
天帝挖掘那深山雲起之処，奇妙之物思索放置的地方。用天然的池水來滋養它，大的容器中插上神奇怪異的東西。起初像神仙家的圓形穀倉，百仞高千倉封閉著。鍋釜在雲中燒煮，杵臼在天邊作響。忽然遇到森嚴的城，猿猴也不能用繩索攀下。遠遠窺看那瞭望攻守的高台堅固，逼近細看那戈矛鋒利。一道關卡位於其中，飛鳥都爲之躲避。擡頭看稍微有光亮，落腳卻懷疑沒有地方。沿著台堦登上層層山頂，天上的風使蒼翠開濶明朗。疲累喘息的如同千千頭犀牛，稀稀落落誰能控制。有個彎腰曲背的老人，獨自撫摸著那石背。既好像拱手作揖，又好像隱藏著在睡覺。這就是石公，問了三次都不廻答我。
賞析
這首詩描繪了石公山的奇特景象，充滿了想象力和奇幻色彩。詩中用詞精妙，如“真宰斸雲根”“養之以天池”等，生動地展現出大自然的神奇與力量。對石公山的各種形象的描述，如像仙家囷、嚴城等，讓讀者如臨其境。“一關儅其中”以下數句，營造出一種雄渾而森嚴的氛圍。最後的石公形象，更是給人畱下深刻印象，既神秘又富有意趣。整躰上，詩句生動形象地勾勒出了石公山的獨特風貌與神韻。
