(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 羊胛(xié):羊的肩胛。此處指時間短暫,猶如吃羊胛,尚未熟透就已吃完。
- 雉膏:肥美的野雞肉。此指好的詩句。
- 麈(zhǔ)尾:古人閒談時執以驅蟲、撣塵的一種工具。
翻譯
多次見面都欣喜時間雖短卻很愉快,談論詩作高興地就像品嚐到了肥美的雉肉。眼光越過湘水直到日暮時分,雲朵飄來顯現出楚天的高遠。我的玉麈尾不小心掉落了,祈求您能把宮錦袍賜予我。在這月色清明的夜晚放舟於江上,於萬里之遙的地方望着渺茫的雲濤。
賞析
這首詩是黃庭堅贈給惠洪的。詩中表達了詩人與惠洪數次相見的愉快,以及對詩歌交流的喜愛。詩中通過「眼橫湘水暮,雲獻楚天高」這樣的描寫,展現出宏大而開闊的意境。「墮我玉麈尾,乞君宮錦袍」則以一種輕鬆的筆調,增添了些許詼諧的氛圍。最後兩句「月清放舟舫,萬里渺雲濤」,描繪了在清月之下放舟於江上,面對萬里雲濤的情景,給人以悠遠、寧靜的感受。整首詩語言簡練,意境優美,情感真摯,體現了詩人高超的藝術表現力。