(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 金鏡:指月亮。
- 震地聲幽:形容月亮升起時光芒四射,聲音幽遠。
- 祥煙:吉祥的雲煙。
- 瑞氣:吉祥的氣息。
- 如意寶:佛教用語,指能如人意,滿足願望的寶物。
- 圓周:圓滿,完整。
- 迴光返照:比喻事物臨終前的短暫輝煌或清醒。
- 一念萬緣休:一念之間,萬般緣起皆休止。
翻譯
雞鳴報曉,天將破曉,月亮如金鏡般升起,光芒四射,聲音幽遠。吉祥的雲煙輕輕繚繞,籠罩着清雅的樓閣。空中瀰漫着吉祥的氣息,風靜止了,碧雲也收起了。
因此認識到,夜晚的明光如同如意寶,每個人都能得到圓滿。這些圓滿無需外求,只需迴歸內心,一念之間,萬般緣起皆休止。
賞析
這首作品描繪了黎明時分的景象,通過「金鏡」、「祥煙」、「瑞氣」等意象,營造出一種祥和、寧靜的氛圍。詩中「如意寶」、「圓周」等詞語,表達了內心的滿足和圓滿,強調了內心的力量和自我反省的重要性。最後一句「一念萬緣休」,更是深刻地表達了放下執念,迴歸本心的禪意。