(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 遣(qiǎn):使,令。
- 恨煙:形容景象淒涼。
- 骷髏(kū lóu):人或動物死後只剩骨頭的狀態。
- 掫(zōu):取走。
翻譯
我經過山前的墳地,那裏的道路荒蕪,荊棘叢生,還有深深的溝壑。野花和野草讓人感到憂愁。在淒涼的樹林下,我悄悄地看到了一個骷髏。
難以分辨那是僧人還是俗人,也不知道是哪個朝代的王侯。骷髏口中的錢幣被牧童取走了。在那個英雄的面前,我仰面懶得擡頭。
賞析
這首作品通過描繪荒涼的墳地景象,表達了對生死、貧富和歷史的深刻思考。詩中「途荒荊棘仍溝」和「恨煙林下,悄悄見骷髏」等句,生動地勾勒出一幅荒涼、淒涼的畫面,透露出對人生無常的感慨。後句「難辨僧俗貧與富,未知何代王侯」則進一步深化了這種思考,指出無論貧富、身份,最終都歸於塵土。最後一句「英雄那畔,仰面懶擡頭」則帶有一種超脫和淡漠,表達了對世事無常的接受和超然態度。