賦得珠簾詩

鑑帷明欲斂,照檻色將晨。 可憐疏復密,隱映當窗人。 浮清帶遠吹,含光動細塵。 落花時屢拂,會待玉階春。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鑑帷(jiàn wéi):指鏡子前的帷幕。
  • 可憐:此處意爲可愛。
  • 隱映(yǐn yìng):隱約映照。
  • 浮清:指水面上的清波。
  • 含光:蘊含光彩。
  • 細塵:微小的塵埃。
  • 會待:期待。

翻譯

鏡子前的帷幕明亮,似乎要收斂光芒,照在門檻上的色彩預示着黎明的到來。那珠簾疏密有致,可愛至極,隱約映照着窗前的人影。水面上的清波隨着遠處的風輕輕搖曳,蘊含着光彩,細微的塵埃在其中輕輕舞動。落花時節,花瓣時常被拂過,我期待着春天在玉階上綻放。

賞析

這首詩描繪了清晨珠簾前的景象,通過細膩的筆觸展現了珠簾的美麗和窗前人的期待。詩中「鑑帷明欲斂」一句,既描繪了清晨的光線,又隱喻了時間的流逝。而「可憐疏復密」則巧妙地形容了珠簾的疏密之美。後兩句「浮清帶遠吹,含光動細塵」則通過動態的描寫,賦予了珠簾以生命力,使其顯得更加生動。最後兩句表達了對春天到來的期待,增添了詩的情感深度。整首詩語言優美,意境深遠,展現了詩人對美好事物的細膩感受和深切期待。

盧思道

盧思道

隋范陽人,字子行,小字釋怒。聰明俊逸。師事邢劭,復從魏收借書讀,數年後才學兼優,工詩善文。初仕北齊。文宣帝卒,朝士各作輓歌,魏收等只得一二首,惟思道獨多,得八首,時人稱“八米盧郎”。所著《勞生論》指斥官場醜態,切中時弊。北周武帝平齊,遷武陽太守。入隋爲散騎侍郎。卒於京,年五十二。今傳《盧武陽集》一卷。 ► 28篇诗文