（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 被（pī）徑：覆蓋着道路。「被」通「披」，有覆蓋之義 。
- 餘（yú）景：餘同「餘」，餘景指殘餘的日光，即餘暉。
- 野老：指村野老人。
- 長鑱（chán）：一種農具，長柄的掘土工具。
- 息機：消除機巧之心。這裏指停止勞作，安於恬淡生活。
- 側足：形容因畏懼或謹慎而不敢正立。這裏寫瀑流邊行走困難需要側身。
翻譯
落葉鋪滿了道路，路上行人稀少，傍晚的微風輕拂着樹木，斜陽的光線已經很微弱。空曠的山林裏白晝短暫，人們珍惜那最後的餘暉。鄉村中一位老人手持長鑱，甘願安於這恬淡的生活，停止勞作。瀑布旁側身走過，巨大岩石間水流轟鳴作響，拄着手杖仰望高峯，秋日的雲朵在山峯間盤旋飄飛。村莊裏樹林中各家已經開始舂黍，家門即將關閉，寒冷的山谷中，有人還在砍捆荊條未能歸來。
賞析
這首詩描繪了一幅意境清幽的山林秋景圖。首聯通過落葉滿徑、客稀、晚風、斜陽等意象，營造出一種清幽寂寥的氛圍，爲全詩奠定基調。頷聯「空山短日惜餘景」，既點明時間匆匆，也透露出一份對時光的珍惜；「野老長鑱甘息機」刻畫了一位安於山野生活，遠離塵世紛爭的老者形象。頸聯對瀑布、巨巖、高峯、秋雲的描寫，動靜結合，「瀑流側足巨巖響」突出聽覺感受，「峯高倚杖秋雲飛」展現視覺的高遠，畫面感極強。尾聯「村林舂黍戶將閉，寒谷束荊人未歸」，將山村生活的日常場景描繪出來，關門、舂黍與山中未歸的人對比，增添了畫面的生活氣息與幾分牽掛之情。整首詩語言精練而優美，意象豐富，景中含情，展現出詩人對山林生活的獨特感受和對寧靜淡泊意境的追求 。
