(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 去思:離開時的思念。
- 無德政:沒有施行德政。
- 吏民碑:官員離任後,百姓爲紀念其功德所立的碑。
- 千頭橘:形容家中貧困,沒有財富。
- 七尺蓍:指高大的蓍草,比喻官職顯赫。
- 樵蹊:砍柴的小路。
- 野史:非官方的歷史記載。
- 茗榻:品茶時的座位。
- 和僧詩:與僧人一起作詩。
翻譯
離開時沒有留下德政,怎會有百姓爲我立碑。 家中貧窮無財富,官職雖高卻感羞愧。 在砍柴的小路上談論野史,與僧人在茶座上共作詩。 這些事情在山中最爲適宜,歸來後才真正領悟。
賞析
這首詩表達了詩人對官場生活的反思和對山林生活的嚮往。詩中,「去思無德政,豈有吏民碑」反映了詩人對自己官場生涯的自我批評,認爲自己沒有留下值得紀念的政績。而「家乏千頭橘,官羞七尺蓍」則進一步以家貧和官職的對比,表達了對物質和權力的淡漠。後兩句「樵蹊談野史,茗榻和僧詩」描繪了詩人在山中的閒適生活,與僧人共話歷史、共品詩意,體現了詩人對自然和精神生活的追求。最後一句「是事山中好,歸來始得知」則是詩人對山林生活的深刻領悟和肯定。