(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 雨隴:指雨中的田野。
- 秋告稔:秋天預示着豐收。稔(rěn),指莊稼成熟。
- 風庭:風中的庭院。
- 饒清:充滿清新。
- 疲庶:疲憊的百姓。
- 幽念:深遠的思緒。
- 神京:指京城,這裏指朝廷。
- 矧(shěn):何況。
- 九日:指重陽節。
- 菊英:菊花。
- 公暇:公事之餘的閒暇。
- 田父:老農。
翻譯
秋雨滋潤了田野,預示着豐收的到來,風中的庭院充滿了清新。疲憊的百姓感受到這份幽靜的思緒,卻不再去思念那遙遠的京城。何況重陽節將近,足以讓人陶醉於菊花的美麗。在公事之餘,我走出野外,細細詢問老農的心情。
賞析
這首作品描繪了秋雨過後的田園景象,通過「雨隴秋告稔」和「風庭夜饒清」的描繪,展現了豐收的喜悅和夜晚的寧靜。詩中「疲庶感幽念,未用思神京」表達了百姓對寧靜生活的滿足,不再向往繁華的京城。結尾的「公暇一出野,細詢田父情」則體現了詩人對田園生活的嚮往和對農民情感的關懷。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和田園生活的熱愛。