次韻張師道慶予七十
齋沐披來卷，焚香道主臣。
誤蒙玉堂老，垂顧草廬人。
帝所聞韶奏，朝廷掌制綸。
屬請長孺告，肯逐子云貧。
公佇登翹館，吾惟釣富春。
骨將埋冢墓，心敢望陶鈞。
百歲倒七指，萬形歸一塵。
莊生真浪語，豈有八千椿。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 齋沐（zhāi mù）：齋戒沐浴，表示虔誠。
- 披：翻閱。
- 焚香：點燃香料，常用於祭祀或靜心。
- 道主臣：道家的主宰和臣子，此處指詩人自己對道家的尊崇。
- 玉堂老：指高官顯貴。
- 垂顧：俯視，引申爲關心、照顧。
- 草廬人：指隱居的人，詩人自指。
- 帝所：皇帝的居所。
- 韶奏：美妙的音樂。
- 掌制綸：掌管詔令，指擔任重要文職。
- 屬請：請求。
- 長孺告：長孺，人名，告，請求。
- 肯逐：願意追隨。
- 子云貧：子云，人名，指貧窮。
- 翹館：指高官的館舍。
- 釣富春：指隱居垂釣，富春江是隱居的象徵。
- 骨將埋冢墓：指生命將盡，即將埋葬。
- 心敢望陶鈞：陶鈞，指陶淵明，此處表示詩人不敢奢望能達到陶淵明那樣的境界。
- 百歲倒七指：形容時間飛逝，七指可能指七十年。
- 萬形歸一塵：萬物最終歸於塵土。
- 莊生：指莊子。
- 浪語：空話，不切實際的話。
- 八千椿：椿，指椿樹，八千椿指極長的壽命。
翻譯
我齋戒沐浴後翻閱書籍，焚香以示對道家的尊崇。承蒙高官顯貴垂顧我這隱居之人。在皇帝的居所聽聞美妙的音樂，朝廷中掌管重要文職。我請求長孺的幫助，卻不願追隨貧窮的子云。您期待登上高官的館舍，而我只想在富春江邊隱居垂釣。我的生命即將結束，即將被埋葬，心中不敢奢望能達到陶淵明那樣的境界。百年光陰轉瞬即逝，萬物最終都將歸於塵土。莊子的言論實在是空話，哪有人的壽命能達到八千年的椿樹那樣長久。
賞析
這首詩表達了詩人對隱居生活的嚮往和對世俗權貴的淡漠。詩中，詩人通過對比自己在朝廷中的地位與隱居生活的願望，展現了對簡樸生活的追求和對名利的超脫。同時，詩人的語言中透露出對生命短暫的感慨和對萬物歸塵的深刻認識，體現了詩人對人生和自然的深刻洞察。整首詩情感真摯，意境深遠，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對世俗的淡泊態度。