(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 子午:古代用來表示時間的詞語,子時爲夜晚十一時至一時,午時爲中午十一時至一時。
- 參同契:古代道家的一部經典,全名爲《周易參同契》,內容涉及煉丹、養生等。
- 春秋:中國古代的一部編年體史書,記錄了春秋時期的歷史。
- 類是謀:類似這樣的謀劃或策略。
- 窮健:雖然貧窮但身體健壯。
- 滯留:停留,不前進。
- 王粲:東漢末年的文學家,以文才著稱。
- 賦登樓:指王粲所作的《登樓賦》,表達了他對時局的憂慮和對個人命運的感慨。
翻譯
子時與午時,如同《參同契》中的修煉;春秋的歷史,彷彿是深思熟慮的謀略。 生前何必苦學,死後哪有憂愁可言。 沒想到我依然貧窮而健壯,爲何還要停留在此地? 我的客居情懷,誰能比擬?就像王粲在《登樓賦》中所表達的那樣。
賞析
這首作品通過對比子午時分的修煉與春秋歷史的深謀遠慮,表達了詩人對生死、學問與憂愁的深刻思考。詩中「生前焉用學,死外別無愁」一句,透露出詩人對世俗學問的淡漠和對生死超脫的態度。末句以王粲的《登樓賦》自比,抒發了詩人客居他鄉的孤獨與憂國憂民的情懷,展現了詩人深沉的內心世界和超脫的人生觀。