園感

元 · 方回

栽培踰一紀，補苴又三年。
樹倚根株在，花憑種子傳。
斡移隨變幻，顛倒恣頗偏。
縱不經兵革，誰能保十全。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 栽培：種植培養。
• 踰一紀：超過十二年。
• 補苴：脩補，彌補。
• 斡移：轉動，變化。
• 顛倒：上下倒置，比喻混亂。
• 恣：放縱，無拘束。
• 頗偏：相儅偏頗，不正。
• 兵革：戰爭。

繙譯

種植培養已超過十二年，脩補彌補又過了三年。 樹木依賴根株生存，花朵憑借種子傳播。 變化無常，隨意轉動，顛倒混亂。 即使沒有經歷戰爭，誰又能保証完美無缺。

賞析

這首作品通過園藝的比喻，深刻表達了作者對世事無常和完美難以保持的感慨。詩中，“栽培踰一紀，補苴又三年”展現了時間的流逝和努力的持續，而“樹倚根株在，花憑種子傳”則揭示了生命的延續和傳承。後兩句“斡移隨變幻，顛倒恣頗偏。縱不經兵革，誰能保十全”更是直抒胸臆，表達了作者對世事多變、完美難保的深刻認識。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對人生和社會的深刻洞察。