計桐江續稿九卷卷百首書其末

元 · 方回

詩律中年悟，嫌工更恐肥。
獨行無與語，每出又空歸。
姜棗頻煎藥，袍衫屢換衣。
病身自無賴，猶忍泄天機。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 詩律：指詩歌的格律。
• 中年悟：在中年時領悟。
• 嫌工更恐肥：擔心過於工整而顯得臃腫。
• 獨行無與語：獨自一人行走，無人交談。
• 每出又空歸：每次外出歸來都是空手而歸。
• 姜棗頻煎藥：頻繁地用姜和棗煎藥。
• 袍衫屢換衣：經常更換衣服。
• 病身自無賴：生病的身體感到無助。
• 猶忍泄天機：仍然忍住不泄露天意或祕密。

翻譯

在中年時領悟了詩歌的格律，擔心過於工整而顯得臃腫。獨自一人行走，無人交談，每次外出歸來都是空手而歸。頻繁地用姜和棗煎藥，經常更換衣服。生病的身體感到無助，但仍然忍住不泄露天意或祕密。

賞析

這首作品表達了作者在中年時期對詩歌創作的深刻理解和自我反思。詩中「詩律中年悟」一句，既顯示了作者對詩歌藝術的成熟把握，又透露出對完美追求的矛盾心理。後句「嫌工更恐肥」進一步以形象的語言描繪了作者對詩歌創作中工整與臃腫之間的微妙平衡的擔憂。詩的後半部分則轉向個人生活的描繪，通過「獨行無與語」和「每出又空歸」反映了作者孤獨的生活狀態，而「姜棗頻煎藥」和「袍衫屢換衣」則生動地描繪了作者因病而頻繁服藥和換衣的情景，體現了生活的艱辛。最後一句「病身自無賴，猶忍泄天機」則深刻地表達了作者在病痛中依然堅守祕密的決心和無奈，增添了詩歌的情感深度。