秀亭秋懷十五首
積悶何可遣，高峯上雲端。
水南彼何所，縹渺浮孤煙。
鬱塞樹木古，深幽窗戶妍。
一楫往從之，豈無凌波船。
絕景未易寫，良朋求亦難。
獨往或興盡，空叩林下關。
不若遙相望，聊寄吾意焉。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 積悶：長期累積的鬱悶情緒。
- 縹渺：形容遙遠而模糊不清。
- 鬱塞：形容樹木茂密，遮蔽視線。
- 妍：美麗。
- 楫：船槳。
- 凌波船：能在水面上輕盈行走的船，比喻輕快或不切實際的願望。
- 絕景：極其美麗的景色。
- 良朋：好朋友。
- 獨往：獨自前往。
- 興盡：興致消退。
- 空叩：徒勞地敲打。
- 林下關：林中的門，這裏指隱居之地。
- 遙相望：遠遠地相互觀望。
- 聊寄：姑且寄託。
翻譯
長期累積的鬱悶如何排遣？我站在高峯之巔，雲端之上。 水南那邊是何景象？遙遠而模糊，孤煙飄浮。 樹木茂密，遮蔽了視線，窗戶卻顯得幽深而美麗。 我多麼想划一槳前往那裏，難道沒有輕盈的船隻嗎？ 那絕美的景色難以描繪，尋找志同道合的朋友也難。 獨自前往，或許興致消退，只能徒勞地敲打林中的門。 不如遠遠地相互觀望，姑且寄託我的情意。
賞析
這首作品表達了作者對遠方美景的嚮往與對友情的渴望，同時也透露出一種無奈和孤獨感。詩中，「積悶」與「高峯」形成對比，凸顯了作者內心的壓抑與對高遠境界的追求。通過對「水南」景色的描繪，展現了作者對未知世界的憧憬。而「絕景未易寫，良朋求亦難」則深刻表達了美景難尋、知己難求的感慨。最後，作者選擇「遙相望」，以一種超然的態度寄託自己的情感，體現了對現實的一種妥協與自我安慰。