洞仙歌
六峯翠氣，不減天台秀。滿腹嵐光雜山溜。掃雄文，驅巨筆，多藝多才，稽古力，方見青雲步驟。
奉常新禮樂，玉署金鑾，綠髮青春印如鬥。正懸流勇退，收取閒身，歸去好、林壑頤神養壽。待它日、相尋壽樽開，看野服黃冠，水前山後。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 六峯：指六座山峯。
- 天台：山名，在今浙江天台縣北，是著名的風景區。
- 嵐光：山中的霧氣和陽光。
- 山溜：山間的小溪流。
- 稽古力：指研究古籍的能力。
- 青雲步驟：比喻高升的途徑或方法。
- 奉常：古代官名，掌管宗廟禮儀。
- 玉署：指翰林院，古代文學侍從官的官署。
- 金鑾：指皇帝的寶座或宮殿。
- 綠髮：指年輕。
- 青春印如鬥：形容年輕時精力旺盛，如同斗大的印章。
- 懸流勇退：比喻在事業達到頂峯時選擇退隱。
- 林壑：山林和溪谷。
- 頤神養壽：保養精神，延年益壽。
- 野服黃冠：指隱士的服飾。
- 水前山後：指山水之間的隱居生活。
翻譯
六座山峯的翠綠氣息，不遜色於天台山的秀美。山中的霧氣和陽光與山間小溪流交融。我揮灑雄壯的文字，駕馭巨大的筆觸，多才多藝，研究古籍的能力，正是我高升的途徑。
在奉常新設的禮樂中，我在玉署金鑾之間，年輕時精力旺盛如同斗大的印章。正當事業達到頂峯，我選擇勇敢地退隱，收回自己的閒適身軀，回到山林和溪谷中保養精神，延年益壽。等到將來有一天，我們相聚共飲壽酒，看我穿着隱士的服飾，在山水之間自由自在。
賞析
這首作品描繪了作者對自然美景的讚美以及對隱居生活的嚮往。通過對比六峯與天台的秀美，展現了作者對山水的熱愛。詩中「掃雄文，驅巨筆」展現了作者的文學才華，而「稽古力，方見青雲步驟」則體現了作者對學問的追求。後文通過對禮樂、玉署金鑾的描述，反映了作者曾經的官場生活，但最終選擇「懸流勇退」，迴歸自然，頤養天年。整首詩語言優美，意境深遠，表達了作者對自然與自由的深切向往。