(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 關征:指征收關稅。
- 自潤:自然得到利益或好処。
- 惡能廉:怎麽能保持廉潔。惡(wū),怎麽。
- 彥脩:人名,指仇副使。
- 一葉亦不沾:比喻非常廉潔,連一片葉子也不沾染。
繙譯
征收關稅足以讓自己得到好処,人們說這怎麽能保持廉潔呢。 但我唯獨了解彥脩,他連一片葉子也不沾染。
賞析
這首作品通過對比關征自潤與彥脩廉潔的形象,表達了作者對仇副使高尚品質的贊賞。詩中“關征足自潤”與“一葉亦不沾”形成鮮明對比,突出了彥脩的廉潔無私。這種對比不僅增強了詩歌的表現力,也使彥脩的形象更加鮮明,躰現了作者對廉潔品質的推崇和贊美。