浮雲道院詩二十二首，並引

元 · 劉鶚

權門手可熱，行路爲低頭。
一朝滄桑翻，言之使人羞。
伉儷不能庇，骨肉爛莫收。
悠然茅屋間，老矣歸山丘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 權門：指有權勢的家族或人物。
• 手可熱：形容權勢極大，炙手可熱。
• 滄桑：比喻世事變化巨大。
• 伉儷：指夫妻。
• 骨肉：比喻至親，如父母、子女等。
• 爛莫收：形容情況極其糟糕，無法收拾。
• 悠然：形容心情悠閑自在。
• 茅屋：簡陋的房屋。
• 山丘：小山，這裡指隱居的地方。

繙譯

權勢之家手握重權，炙手可熱，行路之人見了都要低頭。 一旦世事變遷，滄海桑田，提及這些往事令人感到羞愧。 即使夫妻之間也無法庇護，至親之人遭遇不幸，情況糟糕到無法收拾。 在簡陋的茅屋間，心情悠然自得，我已老去，歸隱於山丘之間。

賞析

這首詩通過對權勢與滄桑變化的對比，表達了詩人對世事無常的深刻認識和對隱居生活的曏往。詩中“權門手可熱”與“一朝滄桑繙”形成鮮明對比，揭示了權勢的虛幻和世事的多變。後兩句則通過家庭的不幸，進一步強調了世態炎涼。最後，詩人選擇在茅屋中悠然自得，歸隱山丘，躰現了對紛擾世界的超脫和對簡樸生活的追求。