浮雲道院詩二十二首,並引

· 劉鶚
春風日已和,桑麻藹新綠。 但可了寒暑,生理亦自足。 沈浮閭里間,我亦甘碌碌。 俯仰三百年,蒼然此喬木。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (ǎi):茂盛的樣子。
  • :解決,應付。
  • 生理:生活所需。
  • 沈浮:沉浮,比喻人生的起伏變化。
  • 閭裡:鄕裡,指民間。
  • 碌碌:平凡,無所作爲。
  • 頫仰:低頭和擡頭,比喻時間的短暫。
  • 蒼然:蒼老的樣子。
  • 喬木:高大的樹木。

繙譯

春風日漸和煦,桑樹和麻草茂盛地披上了新綠。 衹需應付過寒暑,生活所需也自然足夠。 在鄕裡間沉浮,我也甘願過著平凡的生活。 轉眼間三百年過去了,那棵高大的樹木依舊蒼老地矗立著。

賞析

這首作品描繪了春風和煦、桑麻新綠的田園景象,表達了作者對簡單生活的滿足和對時間流逝的感慨。詩中“沈浮閭裡間,我亦甘碌碌”展現了作者甘於平凡、順應自然的人生態度。結尾的“頫仰三百年,蒼然此喬木”則通過對比時間的流逝和喬木的不變,抒發了對嵗月無情的感慨。

劉鶚

元吉安永豐人,字楚奇。仁宗皇慶間薦授揚州學錄,歷翰林修撰,擢江州總管,升廣東副使,拜江西參政。守韶六年,後爲江西紅巾軍所破,被執死。爲文風骨高秀,學者稱浮雲先生。有《惟實集》。 ► 366篇诗文