(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 扁舟:小船。
- 蘆荻:蘆葦和荻草,兩種生長在水邊的植物。
- 魚磯:捕魚時站立的岩石或岸邊。
- 棹:划船。
翻譯
蘆葦和荻草在風中搖曳,水面顯得格外肥沃,一位老翁面帶笑容坐在捕魚的岩石上。他划着小船進入城中,白天的城市裏充滿了各種紛擾和是非。
賞析
這首作品通過描繪自然景色與城市生活的對比,表達了作者對寧靜鄉村生活的嚮往和對喧囂城市生活的厭倦。詩中「蘆荻風生水正肥」一句,以自然景色的生機盎然來象徵鄉村的寧靜與和諧;而「白日城中滿是非」則反映了城市的喧囂與紛擾。通過這種對比,詩人巧妙地傳達了自己對簡樸生活的渴望和對繁雜世事的超脫態度。