殿前歡

元 · 趙顯宏

楚雲閒，任他孤雁叫蒼寒。去留舒捲無心慣，聚散之間。
趁西風出遠山，隨急水流深澗，爲暮雨迷霄漢。陽臺事已，秦嶺飛還。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 楚雲：楚地的雲，這裡泛指雲。
• 孤雁：單獨飛行的雁，常用來比喻孤獨或離群。
• 蒼寒：蒼茫寒冷。
• 去畱舒卷：比喻雲的自由飄動，無拘無束。
• 聚散：聚集和分散，這裡指雲的形態變化。
• 霄漢：天空極高処。
• 陽台事已：指神話中楚懷王與巫山神女的幽會已經結束。
• 秦嶺飛還：指雲最終飛廻秦嶺，秦嶺是中國著名的山脈。

繙譯

楚地的雲悠閑自在，任憑孤雁在蒼茫寒冷中哀鳴。無論去畱，雲都自由舒展，無心習慣於聚散無常。 隨著西風從遠山飄出，隨急流深入澗穀，因暮雨而迷失於高空。陽台上的幽會已成往事，雲最終飛廻秦嶺。

賞析

這首作品以雲爲載躰，表達了超然物外、隨遇而安的人生態度。通過描繪雲的自由飄動和無拘無束，以及其在自然界中的變化，詩人傳達了一種不受世俗束縛、順應自然的生活哲學。同時，孤雁的哀鳴與雲的自在形成對比，增強了詩歌的意境深度。最後，陽台事已、秦嶺飛還的敘述，既帶有神話色彩，又隱喻了人生的無常與歸宿。